Серия начинается с разговора в доме МакАллистеров. Одри спрашивает Джорджи, говорил ли он с Мэри о планах на Рождество, потому что хочет, чтобы всё прошло спокойно. Джорджи обещает поговорить. В мастерской он обсуждает с Рубеном, будет ли магазин работать на праздники, но тот отказывается и говорит, что ему нужен отдых.
Позже Джорджи узнаёт от Мэри, что она с Мисси собирается поехать на Рождество к Шелдону в Калифорнию и приглашает его с семьёй, но он отвечает, что не сможет из-за работы. Тем временем Одри предлагает устроить семейную поездку и за ужином Джим объявляет, что они дарят всем путешествие в Майами. Сначала Джорджи и Мэнди сомневаются, но потом соглашаются поехать.
Джорджи сообщает Рубену о поездке, и тот злится, что ему придётся работать одному. Мэнди тем временем узнаёт, что на работе появилась возможность подменить коллегу, и просит отложить выезд, но Джим отказывается менять планы. Это вызывает напряжение между Джорджи и Мэнди.
Мэри звонит Джорджи и просит забрать Мисси на праздники, но он говорит, что едет в Майами. Мисси просит взять её с собой, и Джорджи пытается обсудить это дома, но Одри не поддерживает идею.
Семья едет в аэропорт, застревает в пробке и спорит по дороге. По прилёте в Майами их встречает дождь. Коннор поёт Сиси шуточную версию песни «12 дней Рождества». Параллельно Рубен закрывает сервис и уезжает к своей семье в Мексику. На этом серия заканчивается.
Добавить комментарий