Первый брак Джорджи и Мэнди 1 сезон 9 серия

О чём Первый брак Джорджи и Мэнди 1 сезон 9 серия?

Серия начинается в шинной мастерской. Рубен варит кофе, а Джорджи просит его долить, пока сам допивает. Джим зовёт Джорджи в кабинет и сообщает, что собирается поехать на шинную конференцию в Новый Орлеан. Джорджи тоже хочет поехать, и они вместе отправляются в дорогу.

Дома Одри говорит Мэнди, что знает, что это не настоящая конференция, а поездка в казино, чем сильно удивляет дочь. Она предлагает делать вид, что они ничего не знают, когда мужчины позвонят. Позже Одри приглашает Мэнди на вечер в Nate’s Roadhouse и уговаривает её, пообещав заплатить. В баре они разговаривают и вспоминают молодость.

Коннор остаётся сидеть с СиСи и ставит ей свою музыку. Ночью звонит Джорджи и говорит, что Мэнди и Одри пошли выпить. После долгого вечера они возвращаются домой, и Одри еле держится на ногах. Джим звонит и удивляется её состоянию.

Тем временем Джорджи и Джим приезжают в Новый Орлеан, заселяются в отель и идут в казино. Они играют, сначала проигрывают деньги, потом часть выигрывают обратно.

Спустя время Одри снова возвращается в бар, чтобы забрать свои вещи. Бармен предлагает ей бюстгальтер, и Одри в смущении выбегает наружу.