Серия начинается с того, что обсуждение судьбы шинного магазина продолжается. Джим всерьёз рассматривает варианты дальнейших действий, и семья снова собирается, чтобы поговорить о будущем бизнеса. Решение оказывается непростым, и разговоры проходят напряжённо.
Джорджи пытается найти выход и решает обратиться в банк за кредитом. Он надеется получить деньги, чтобы реализовать свои планы, но сталкивается с отказом. Несмотря на это, он не отказывается от своей идеи и продолжает думать о будущем.
Тем временем Мэнди принимает важное решение по поводу работы. Она решает уйти из кафе и сосредоточиться на новой возможности, которая кажется ей более подходящей. Это становится для неё новым этапом и вызывает смешанные чувства.
В семье продолжаются разговоры о переменах. Обсуждаются планы на будущее, и каждый по-своему переживает происходящее. Джорджи и Мэнди снова откровенно разговаривают и стараются поддержать друг друга.
В финале серии напряжение немного спадает. Джорджи и Мэнди обнимаются и показывают, что готовы двигаться дальше вместе. История заканчивается ощущением перемен, а будущее магазина и семьи остаётся открытым, намекая на новый этап их жизни.
У Джорджи все получится, судя по теории большого взрыва. Его бизнес пойдет в гору и тот станет неприлично богатым, интересно как сериал это обыграет
Продолжение осенью нееееееееееет((((
Крутая серия интересно посмотреть на противостояние молодого Джорджи!