Серия начинается с приезда Мэри, и сразу становится понятно, что между ней и Одри снова возникает напряжение. Обе женщины ведут себя вежливо, но постоянно обмениваются колкими замечаниями и натянутыми улыбками. Их конфликт быстро выходит на поверхность и становится главным источником напряжения в доме.
Джорджи оказывается между двумя сторонами и старается угодить всем сразу. Он просит Рубена вести себя максимально прилично и даже притворяться очень религиозным, чтобы не раздражать Мэри. При этом он пытается сохранить хорошие отношения и с Одри, не желая терять достигнутое спокойствие. Постепенно ситуация становится всё более напряжённой, и спор между женщинами только усиливается.
В это же время развивается отдельная линия с Джимом. У него возникают проблемы со зрением, из-за чего он попадает в неприятную ситуацию на дороге. После этого он обращается к врачу и решает вопрос со своим зрением.
Ближе к концу Мэри и Одри почти приходят к взаимопониманию и даже пытаются поговорить спокойно. Однако их перемирие длится совсем недолго, и напряжение возвращается. Они вместе пытаются поговорить с Джорджи, но разговор выходит сумбурным.
Серия заканчивается тем, что Джим решает проблему со зрением, а напряжение между Мэри и Одри остаётся, несмотря на попытки наладить отношения.
Замечальная история,легко смотрится